Wait, did Guardian newspaper mean to write January, or they really meant to write Jonathan?

Is that an error or it's deliberate?